1
00:00:16,204 --> 00:00:18,841
تحيات. سيد كاستافيليان، هل أعتبر ذلك؟

2
00:00:19,556 --> 00:00:23,324
نعم يا دافروس - يشرفني العمل معك يا سيدي.

3
00:00:23,580 --> 00:00:30,000
إذًا اسمح لي أن أظهر لك مستقبل عرق كاليد المحبوب لدينا.

4
00:00:33,240 --> 00:00:38,494
أنظر إلى آلة السفر Mark III الخاصة بي.

5
00:00:44,201 --> 00:00:48,606
تسببت الحرب في تحور سباق كاليد، ولكن...

6
00:00:49,256 --> 00:00:52,954
ضمن هذا الغلاف، يمكننا أن نتطور.

7
00:00:52,954 --> 00:00:54,954
يمكننا أن نبدأ من جديد.

8
00:00:54,954 --> 00:00:58,298
يمكننا أن نصبح أقوى من أي وقت مضى!

9
00:00:58,504 --> 00:01:03,120
سوف نصبح السباق الأسمى في الكون!

10
00:01:04,178 --> 00:01:08,724
لاحظ - قذيفة بولي كربيد المستعبدين.

11
00:01:09,334 --> 00:01:12,041
مكبر روبي راي.

12
00:01:12,253 --> 00:01:16,233
ومخلب متعدد اليدين،

13
00:01:16,233 --> 00:01:20,355
قادرة على إبادة مليون تالس.

14
00:01:20,781 --> 00:01:24,337
تحفة التصميم الخاصة بي!

15
00:01:25,783 --> 00:01:28,844
نعم، لقد قمت ببعض البحث عن الاسم، يا سيدي.

16
00:01:29,248 --> 00:01:34,785
بما أننا ندعى كاليدز، اعتقدت أن أنفسنا المستقبلية يمكن أن تكون عبارة عن الجناس الناقص لكلمة "كاليد".

17
00:01:35,301 --> 00:01:38,503
مثل... "ليكاد".

18
00:01:39,448 --> 00:01:41,164
لا.

19
00:01:43,461 --> 00:01:45,000
"أدلك"؟

20
00:01:45,099 --> 00:01:46,250
لا.

21
00:01:47,382 --> 00:01:49,382
"كلايد"؟

22
00:01:49,435 --> 00:01:50,586
لا.

23
00:01:55,573 --> 00:01:57,219
"إدلاك".
- لا!

24
00:01:57,271 --> 00:02:01,181
[المتحدثون] دافروس، أحتاج إلى تأكيدك لبدء القصف التالي، سيدي.

25
00:02:01,182 --> 00:02:04,667
لحظة واحدة، ولا تلمس شيئا. هل هذا مفهوم؟

26
00:02:04,668 --> 00:02:05,819
نعم يا سيدي.

27
00:02:12,283 --> 00:02:14,283
"إدلك"؟

28
00:02:15,855 --> 00:02:19,057
[تارديس فووربينج]

29
00:02:33,589 --> 00:02:35,023
مرحبا!

30
00:02:36,281 --> 00:02:38,281
مجرد المرور، لأنني ضللت قليلا.

31
00:02:38,984 --> 00:02:40,489
هذا مضحك.

32
00:02:40,490 --> 00:02:42,844
قبل ستين دقيقة كنت تلك المرأة الرائعة حقًا.

33
00:02:43,544 --> 00:02:45,395
والآن استعدت هذا الوجه القديم مرة أخرى.

34
00:02:45,395 --> 00:02:47,395
أعني لماذا؟

35
00:02:48,219 --> 00:02:51,067
لماذا؟ أطلب منك يا صديقي الجديد! لماذا؟!

36
00:02:52,288 --> 00:02:54,288
الأمر كله عبارة عن لغز.

37
00:02:54,468 --> 00:02:55,203
أوه.

38
00:02:56,129 --> 00:02:57,177
أوه.

39
00:02:57,967 --> 00:02:59,967
أنا آسف.
- اه لا-!

40
00:03:00,550 --> 00:03:02,357
أنا آسف جدًا.

41
00:03:02,358 --> 00:03:04,358
أعتقد أنني كسرت هذا ...

42
00:03:05,209 --> 00:03:08,295
متعدد المخالب وقابل للتكيف... ما هو؟

43
00:03:10,321 --> 00:03:12,321
أوه.

44
00:03:14,380 --> 00:03:15,710
هذا داليك.

45
00:03:15,710 --> 00:03:17,293
هاه؟

46
00:03:17,294 --> 00:03:18,952
...كلمة طيبة.

47
00:03:18,953 --> 00:03:20,432
"داليك"!

48
00:03:20,432 --> 00:03:22,238
نعم هذا كل شيء!

49
00:03:22,240 --> 00:03:24,240
أنا محظوظ لأنني لم أباد.

50
00:03:24,240 --> 00:03:25,957
أبيد سابقا؟ نعم...

51
00:03:25,958 --> 00:03:27,958
نعم! كلمة طيبة. عظيم.

52
00:03:28,948 --> 00:03:30,948
إنتظر لحظة، هل تقصد أن هذا هو...

53
00:03:31,488 --> 00:03:32,937
نشأة الداليكس؟

54
00:03:32,938 --> 00:03:35,236
أوه، هذه هي الاشياء!

55
00:03:35,237 --> 00:03:36,493
شكرا لك. شكرا لك!

56
00:03:36,494 --> 00:03:37,229
نونونو، توقف!

57
00:03:37,230 --> 00:03:39,334
انظر... لم أكن هنا قط!

58
00:03:39,335 --> 00:03:40,294
أبداً!

59
00:03:40,295 --> 00:03:41,789
الجداول الزمنية والقانون تمزق.

60
00:03:41,789 --> 00:03:43,387
سأذهب فقط...

61
00:03:43,388 --> 00:03:45,388
وأنت لن تقول كلمة واحدة، حسنا؟

62
00:03:45,548 --> 00:03:48,932
لا، لكنك كسرت الشيء القابل للتكيف متعدد المخالب!

63
00:03:50,106 --> 00:03:51,525
أوه نعم.

64
00:03:52,075 --> 00:03:53,583
يمين.

65
00:03:54,577 --> 00:03:55,774
يتمسك.

66
00:04:06,380 --> 00:04:08,380
أبدا هنا!

67
00:04:09,154 --> 00:04:11,154
[تارديس فووربينج]

68
00:04:18,125 --> 00:04:21,212
الآن، أين كنا يا سيد كاستافيليان؟

69
00:04:21,399 --> 00:04:25,542
اه التصميم الرائع لثانويتي...

70
00:04:47,184 --> 00:04:49,690
أحبها.